Partager le lien par e-mail
Tous les champs nécessaires n'ont pas été remplis
Envoi courriel

Bürkert active l’intégration transparente dans le système DeltaV d’Emerson

En réduisant l’ingénierie et en accélérant la mise en œuvre, les nouveaux outils d’intégration Bürkert DeltaV simplifient considérablement l’intégration dans le système DeltaV d’Emerson, à chaque étape, de la mise en service au diagnostic.

Type 8652 & 8691

Bürkert a lancé la première version des outils d’intégration DeltaV dans le but d’accélérer et de simplifier le processus d’intégration des composants Bürkert dans le système numérique de contrôle-commande (DCS) DeltaV d’Emerson. Ces fichiers peuvent être téléchargés pour tout produit pris en charge depuis la page du type de produit et importés dans DeltaV sans aucune exigence en matière de licence. Cela réduit considérablement les travaux d’installation et la complexité du système dans DeltaV, permettant ainsi une exécution plus rapide des projets.

Ces outils comprennent des « faceplates » (interfaces utilisateur préconfigurées facilitant la visualisation et le contrôle des appareils) spécialement conçues pour les composants Bürkert et qui facilitent la mise en service. Des balises de signal prédéfinies pour les valeurs mesurées sont également incluses : elles permettent notamment une intégration rapide et cohérente avec les systèmes EtherNet/IP et DeltaV version 14 LTS et supérieures.

Un guide étape par étape accompagne l’utilisateur tout au long du processus d’installation et d’utilisation des outils logiciels Bürkert et DeltaV, ce qui simplifie encore davantage la mise en œuvre.

Les outils d’intégration DeltaV prennent actuellement en charge l’îlot de distributeurs AirLINE de type 8652 et la tête de commande de type 8691, permettant ainsi une intégration transparente et efficace de l’automatisation moderne des vannes dans les systèmes DeltaV existants.

Type 8652

AirLINE - L’îlot de vannes optimisé pour l’automatisation de process

Type 8652
  • Arrêt de sécurité des vannes possible
  • Diagnostic simple sur affichage LC
  • Sécurité de process grâce à des fonctions pneumatiques
  • Optimisé pour l’installation au fond de l’armoire électrique
  • Variantes dotées d'une protection contre les explosions conformément à ATEX/IECEx zone 2
Type 8691

Tête de commande pour l’automatisation décentralisée des vannes de process ELEMENT

Type 8691
  • Détection inductive sans contact de la position de vanne (fonction Teach)
  • Indicateur d’état de couleur
  • Circulation intégrée de l'air de pilotage dans l'actionneur
  • Interface de bus de terrain AS-Interface, IO-Link ou bus système Bürkert (büS)
  • Avec homologation ATEX II cat. 3G/D / IECEx

Aperçu sur la valeur ajoutée :

✓ Balises de signal prédéfinies, structurées et cohérentes   
✓ Mise en service rapide et facile   
✓ Options de diagnostic transparentes   
✓ Fonctionnement intuitif grâce à des « faceplates » prédéfinies   
✓ Réduction des coûts d’ingénierie et du cycle de vie

Cette solution permet une intégration évolutive et efficace de l’automatisation des vannes Bürkert dans les systèmes DeltaV.