Bürkert
Commande pneumatique pour l’automatisation décentralisée des vannes de process ELEMENT
Type 8690 / Code Ident. 264968
Description de l'article
La commande pneumatique de type 8690 est conçue pour l’automatisation décentralisée des vannes de process pneumatiques ELEMENT de type 21XX. Des interrupteurs de proximité mécaniques ou inductifs détectent la position de vanne. La vanne pilote intégrée commande les actionneurs à simple ou double action. Le design de la commande et du servomoteur permet une circulation interne de l'air de pilotage sans flexibles externes. L'état de l'appareil est indiqué sur la commande pneumatique elle-même en plus du message de retour de position électrique. Le boîtier en matériaux résistant aux produits chimiques est facile à nettoyer et apporte une protection IP conforme à la pratique pour l'emploi dans la technique de process hygiénique dans l’industrie des produits alimentaires et l’industrie pharmaceutique. La protection IP du boîtier est renforcée par une surpression dans la tête de commande spécialement pour le nettoyage des installations. En combinaison avec les actionneurs Bürkert de la série ELEMENT, le système de réglage pneumatique permet une ventilation de la chambre à ressorts, ce qui protège les chambres d’actionneurs de toute contamination par l'environnement extérieur.
- N° nomenclature combinée
- 90268020
- Pays
- DE
Caractéristiques techniques
Nom |
Valeur |
Unité |
|---|---|---|
| Type | 8690 | |
| Sous-groupe de produits | Commande pneumatique / Indicateur de position | |
| Fonction | Commande pneumatique | |
| Fonction de vanne actionnement manuel | Oui | |
| Commande pilote vanne pneumatique 1 | 6144 | |
| Fonction pneumatique 1 à double effet | Non | |
| Fonction pneumatique 1 à simple effet | Oui | |
| Vanne diamètre nominal | 3 | mm |
| Valeur QNn (gaz) | 250 | l/min |
| Température ambiante minimum | -10 | °C |
| Température ambiante maximum | 55 | °C |
| Détecteur de fin de course interne | 2 | pce |
| Détecteur de fin de course externe | 0 | pce |
| Type de détecteur de fin de course | Détecteur de proximité inductif PNP | |
| Tension minimale du détecteur de fin de course | 0 | V |
| Tension maximale du détecteur de fin de course | 24 | V |
| Tension continue du détecteur de fin de course | Oui | |
| Tension alternative du détecteur de fin de course | Non | |
| Pour taille d'actionneur 40mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 50mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 63mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 70mm | Oui | |
| Pour taille d'actionneur 80mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 90mm | Oui | |
| Pour taille d'actionneur 100mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 125mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 130mm | Oui | |
| Pour taille d'actionneur 175mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 225mm | Non | |
| Type de raccordement 1 | Filetage intérieur | |
| Type de raccordement 1 type de filetage | G | |
| Type de raccordement 1 dénomination du filetage | 1/8 | |
| Sorte de raccordement électrique | Connecteur - M12 | |
| Type de raccordement électrique | male | |
| Matériau du raccordement électrique | Acier inoxydable | |
| Tension imum / tension noale | 24 | V |
| Tension imum / tension noale | 24 | V |
| Alimentation interne au système | Non | |
| Alimentation via BUS | Non | |
| Alimentation via barrière de séparation | Non | |
| Tension alternative | Non | |
| Tension continue | Oui | |
| Type de montage | Actionneur ELEMENT | |
| Classe de protection (IP max. avec raccordement approprié) | IP65/67 | |
| Poids | 0,300000 | kg |
| Type d'agrément | IECEx, ATEX | |
| Mode d'autorisation | Ex nA IIC T4 Gc, Ex tc IIIC T135°C Dc, II 3 D Ex tc IIIC T135°C Dc, II 3 G Ex nA IIC T4 Gc |
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8690 data sheet | pneumatic control unit for automation of ELEMENT process valves | 696,2 kB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 5,8 MB | EN / EU |
|
|
Typ 8690 Datenblatt | pneumatische Ansteuerung von ELEMENT-Prozessventilen | 704,2 kB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 5,8 MB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Manuel d'utilisation Type 8690 | Unité de commande pneumatique | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instruction Type 8690 | Pneumatic Control Unit | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8690 | Pneumatische Ansteuerung | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
Déclaration UE de Conformité
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 2,2 MB | EN,FR,DE |
Animation interactive
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,4 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,4 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,3 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,4 MB | EN |
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,4 MB | EN |
|
|
3D-Animation - 8690 | 3,4 MB | EN |
Plaquettes et catalogues
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
1,3 MB | FR | |
|
|
Vue d'ensembles Vannes de process & régulation | 1,8 MB | FR |