Bürkert
Positionneur électropneumatique numérique destiné à être intégré sur des vannes de régulation de processus
Type 8694 / Code Ident. 227414
Description de l'article
Positionneur compact destiné à être intégré sur des vannes de régulation de processus pneumatiques. La consigne est donnée par l'intermédiaire d'un signal normalisé de 4 à 20 mA ou par l'intermédiaire d'une interface AS-Interface. Un capteur travaillant sans contact détecte la position de la tige de l'électrovanne. Mise en service simple grâce à la fonction Tune automatique et réglage à l'aide des commutateurs DIP : seuil de fermeture hermétique, sélection de la courbe caractéristique, inversion de la direction de circulation, commutation mode manuel / automatique, entrée binaire. Il existe des possibilités supplémentaires de paramétrage avec des appareils DTM. Une interface logicielle peut être employée entre autre pour linéariser la courbe caractéristique de service à l'aide d'une courbe caractéristique librement programmable. Les états sont signalés par des LED. Un rétrosignal de position analogique peut être intégré en option.
- Codes articles
- 90268020
- Pays
- DE
Caractéristiques techniques
Nom |
Valeur |
Unité |
|---|---|---|
| Type | 8694 | |
| Sous-groupe de produits | Positionneurs / Régulateur de process | |
| Fonction | Positionneurs | |
| Fonction de vanne actionnement manuel | Oui | |
| Commande pilote vanne pneumatique 1 | 6144 | |
| Fonction pneumatique 1 à double effet | Non | |
| Fonction pneumatique 1 à simple effet | Oui | |
| Vanne diamètre nominal | 0.6 | mm |
| Valeur QNn (gaz) | 7 | l/min |
| Température ambiante minimum | -10 | °C |
| Température ambiante maximum | 60 | °C |
| Type de capteur de déplacement | linéaire interne | |
| Signal du capteur de déplacement | digital 14-bit | |
| Système d'actionnement avec fonction de boost | Non | |
| Pour taille d'actionneur 40mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 50mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 63mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 70mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 80mm | Oui | |
| Pour taille d'actionneur 90mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 100mm | Oui | |
| Pour taille d'actionneur 125mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 130mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 175mm | Non | |
| Pour taille d'actionneur 225mm | Non | |
| Type de raccordement 1 | Connection de flexible | |
| Diamètre intérieur raccordement 1 (mm) | 6 | mm |
| Diamètre intérieur raccordement 1 (pouce) | 1/4 pouce | |
| Sorte de raccordement électrique | Borne à vis avec passe-câble | |
| Tension imum / tension noale | 24 | V |
| Tension imum / tension noale | 24 | V |
| Alimentation interne au système | Non | |
| Alimentation via BUS | Non | |
| Alimentation via barrière de séparation | Non | |
| Tension alternative | Non | |
| Tension continue | Oui | |
| Entrée 1 type analogique courant | 0/4-20 | |
| Entrée 2 type numérique transistor raccordement NPN | Non | |
| Entrée 2 type numérique transistor raccordement PNP | Oui | |
| Interface de commande | Commutateur DIP | |
| Type de montage | Actionneur CLASSIC | |
| Classe de protection (IP max. avec raccordement approprié) | IP65/67 | |
| poids | 0,505000 | kg |
Peut être combiné avec
Applications & Tools
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8681 data sheet | installation kits for hygienic process valves | 5,8 MB | EN / EU |
|
|
Type 8694 data sheet | digital electropneumatic positioner | 898,3 kB | EN / EU |
|
|
Tipo 8694 hoja de datos | regulador de posición electroneumático digital | 1,3 MB | ES |
|
|
Typ 8681 Datenblatt | Adaptionen für hygienische Prozessventile | 5,8 MB | DE / DE |
|
|
Typ 8694 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Stellungsregler | 900,2 kB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 2,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 2,7 MB | FR / FR |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 997,1 kB | FR / FR |
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 2,1 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 2,5 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner | 1,2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication | 5,2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 981,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 2,1 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 1 MB | DE / DE |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 984,4 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
Logiciel
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 4.0.1 | 302,9 MB | ML |
|
|
PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 | 252,4 MB | EN / EU |
|
|
PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 | 315,9 MB | EN / EU |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 13,8 MB | ML |
|
|
USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 | 2,2 kB | ML |
Déclaration EU
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 1,8 MB | EN,FR,DE |
Animation interactive
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8694 | 3,5 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8694 | 3,5 MB | EN |
Plaquettes et catalogues
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
1,3 MB | FR |