Type 8202 - Transmetteur de pH ou de potentiel redox (ORP), modèle ELEMENT
Description du Type
Le transmetteur de type 8202 est un appareil compact de mesure du pH dans des liquides propres, chargés ou contenant des sulfures ou des protéines, ou pour la mesure du potentiel redox (ORP) dans des liquides propres, chargés ou contenant du sulfure ou des protéines et dans des liquides pouvant présenter une faible conductivité. L’appareil de mesure ainsi conçu par Bürkert simplifie les travaux d’installation et de maintenance. L’appareil de type 8202 se décline en deux variantes. La première, appelée ELEMENT Standard, est proposée soit avec trois sorties réglables (deux sorties numériques et une sortie analogique), soit avec quatre sorties réglables (deux sorties numériques et deux sorties analogiques) et peut être équipée d’un affichage. L’affichage est uniquement nécessaire pour la mise en service et la configuration (par ex. sélection de la mesure de pH/ORP, plage de mesure, unités, étalonnage, valeurs limites) et également pour afficher les valeurs de process. La deuxième variante, dite ELEMENT neutrino, est un appareil à 2 fils sans affichage, équipé soit d'une sortie courant de 4 à 20 mA ou d'un mode de communication numérique via IO-Link ou büS (bus système Bürkert basé sur CANopen). L’appareil de type 8202 convertit le signal de mesure et calcule les signaux de sortie qui sont disponibles via un ou deux connecteurs M12 pour la variante ELEMENT standard ou via un connecteur M12 pour la variante ELEMENT neutrino, ou sur un bornier via un presse-étoupe. Dans la version ELEMENT standard, l’appareil affiche différentes valeurs dans différentes unités de mesure (si un écran est monté).
- Appareil de mesure compact pour un raccord direct au niveau de contrôle (API) via un signal analogique de 4 à 20 mA ou une communication numérique IO-Link ou bus de système Bürkert (büS)/CANopen
- Paramétrage, étalonnage et transfert des données de paramétrage possible grâce au module d’affichage/de configuration amovible
- Adaptation simple et rapide entre la mesure de pH et de l’ORP
- Utilisation de sondes pH/ORP PG 13,5 de 120 mm, avec raccordement S8. (type 8203 recommandé)
- Étalonnage simple en un ou deux points directement réalisable sur l’appareil, simulation des valeurs de process et fonctions de diagnostic
Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.
Peut être combiné avec
Applications et outils
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Fiche technique Type 8202 | Transmetteur de pH/potentiel d'oxydo-réduction (ORP), ELEMENT | 2,1 MB | FR / FR |
|
|
Fiche technique Type 8203 | Sonde de pH et de potentiel d'oxydo-réduction | 1,2 MB | FR / FR |
|
|
Data sheet Type 8202 | pH/oxidation-reduction potential (ORP) transmitter, ELEMENT design | 2,1 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 8203 | PH and ORP probes | 1,2 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type S022 | Insertion adaptor/fitting for ELEMENT measurement devices | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Datenblatt Typ 8202 | pH-/Redoxpotenzial (ORP)-Transmitter,ELEMENT Design | 2,1 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 8203 | PH- und ORP-Sonden | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ S022 | Insertion Adapter/Fitting für ELEMENT-Messgeräte | 1,9 MB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Manuel d'utilisation | Moduled'affichage | 316,6 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Neutrino IO-Link |Transmetteur de pH ou redox | 2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Neutrino | Transmetteur de pH ou redox | 1,6 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 8202 ELEMENT Standard | Transmetteur de pH ou redox | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Remplacement | Type 8202 8222| Joint du boîtier de raccordement | 114,7 kB | FR / FR |
|
|
Remplacement | Type 8202 | Joint de l’armature de sonde | 123,3 kB | FR / FR |
|
|
Operating Instructions | Display Module | 311,9 kB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Neutrino IO-Link| pH or redox transmitter | 1,8 MB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Neutrino | pH orredox transmitter | 1,5 MB | EN / GB |
|
|
Operating Instructions | Type8202 ELEMENT Standard | pH orredox transmitter | 1,9 MB | EN / GB |
|
|
Replacement | Type 8202 8222 | Gasket for the connecting box | 114,3 kB | EN / GB |
|
|
Replacement | Type 8202 | Gasket for the sensor holder | 122,6 kB | EN / GB |
|
|
Austauschanleitung | Type 8202 8222 | Gehäusedichtung | 114,5 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Type 8202 | Dichtung der Sensor-Armatur | 123,2 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Displaymodul | 314,5 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Neutrino IO-Link | pH- oder Redox-Transmitter | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Neutrino | pH- oder Redox-Transmitter | 1,5 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 8202 ELEMENT Standard | pH- oder Redox-Transmitter | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Kullanım Talimatları | Tip 8202 ELEMENT Standard | pH veya redoks transmiteri | 2,2 MB | TR / TR |
|
|
Kullanım Talimatları | Tipo 8202 ELEMENT Neutrino | pH veyaredoks transmiteri | 1,6 MB | TR / TR |
|
|
Návod k obsluze | Typ 8202 ELEMENT Neutrino | Vysílač pH nebo potenciálu redox | 1,6 MB | CS / CZ |
Logiciel
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 8.4.3 | 519,4 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.02 | 1,2 MB | ML |
Déclaration de Conformité
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 36,4 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Certificats/Manufacturer Declarations
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
IO-Link | ClassA Rev.1 | 8202 | 208,1 kB | EN |
Plaquettes et catalogues
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Analytical Meters | 573,6 kB | EN / EU |
Vidéos
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Calibracion Sensor de pH y ORP mod.8202 | 9,8 MB | ES / ES |
|
|
Sensor de pH 8202 | 16,8 MB | ES / ES |