Partager le lien par e-mail
Tous les champs nécessaires n'ont pas été remplis
Envoi courriel
Speech bubbles
Avez-vous des questions ?

 Consultant

 E-Mail

 

    Type ME43 - Passerelle de bus de terrain

      Array

    Description du Type

    La passerelle de bus de terrain Type ME43 constitue l’unité de commande centrale des produits Bürkert (vannes, capteurs, régulateurs de débit massique ou affichages), basés sur la plateforme EDIP (« Efficient Device Integration Platform »). Dans sa variante de base, le Type ME43 se compose d’un coupleur de bus de terrain qui transmet la communication interne des appareils de terrain Bürkert, basée sur CANopen, vers tous les standards industriels courants d’Ethernet industriel et de bus de terrain. La possibilité de programmation graphique, prise en charge par le module, permet également d’automatiser des sous-systèmes selon les besoins spécifiques du client (p. ex. régulation du mélange de gaz, surveillance des erreurs au moyen d’interrupteurs de valeur limite, de minuteries).

    • Passerelle pour standards d’Ethernet industriel et de bus de terrain
    • Configuration simple via l'outil Bürkert Communicator
    • Intégration simplifiée dans la conduite du procédé via des fichiers de description d’appareil spécifiques au système
    • « Batch Controller » pour un dosage précis des liquides
    • Disponibilité accrue de l’installation grâce à PROFINET S2 (redondance système)

    Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.

    Téléchargements

    Fiches Techniques

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    DTS Fiche technique Type 8922 | Activation de fonctions logicielles 1,2 MB FR / FR
    DTS Fiche technique Type ME43 | Passerelle de bus de terrain 1,1 MB FR / FR
    DTS Data sheet Type 8922 | Activation of software functions 1,3 MB EN / EU
    DTS Data sheet Type ME43 | Fieldbus gateway 1,1 MB EN / EU
    DTS データシート タイプ ME43 | フィールドバスゲートウェイ 9,2 MB JA / JP
    DTS 数据表 ME43 型 | 现场总线网关 1 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ 8922 | Freischaltung von Softwarefunktionenssigkeiten 1,3 MB DE / DE
    DTS Datenblatt Typ ME43 | Feldbus-Gateway 1,1 MB DE / DE

    Manuels d'utilisation

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    MAN Manuel d'utilisation Type ME43 | Passerelle bus de terrain büS vers Ethernet industriel 4,4 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8922,ME43, ME63 | Batch Controllerde dosage de liquides 8,8 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8922,MExx | Logiciel de f(x) configuration 708,4 kB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel | communication, commandes cycliques, accès aux objets büS 832,6 kB FR / FR
    MAN Supplément | Gestion centralede la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Supplément | Guide de câblagebüS/EDIP 3,2 MB FR / FR
    MAN Additional manual Type ME43 |ATEX - Informations for use inhazardous areas 889,7 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions Type ME43 | Fieldbus gateway büS to Industrial Ethernet 4,4 MB EN / EU
    MAN Software Manual | Communication, cyclic commands, access tobüS objects 821,8 kB EN / EU
    MAN Software manual Type 8922, ME43, ME63 | Batch Controller for for dosing 8,8 MB EN / EU
    MAN Software manual Type 8922, MExx | Software of f(x) configuration 653,2 kB EN / EU
    MAN Supplement | CANopen Network configuration 248,2 kB EN / GB
    MAN Supplement | Cabling guide büS/EDIP 3,2 MB EN / GB
    MAN Supplement | Central configuration management 1 MB EN / GB
    MAN Type ME43 | Important informations for devices with UL approval 863,3 kB EN / EU
    MAN 使用说明 型号 ME43 | 现场总线网关büS 至工业以太网,现场总线 DPV1,CC-Link 4,4 MB ZH / CN
    MAN 取扱説明書 タイプME43 | 産業用イーサネット向フィールネット向フィールドバスゲートウェイbüS、PROFIBUSOFIBUS DPV1 2,2 MB JA / JP
    MAN 补充文件 | büS/EDIP 接线指南 3,4 MB ZH / CN
    MAN 補足説明書 | 中央構成管理 622 kB JA / JP
    MAN 補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド 3,4 MB JA / JP
    MAN 适用于潜在爆炸区域 ME43 | ATEX - 危险区域使用信息 526,5 kB ZH / CN
    MAN Bedienungsanleitung Typ ME43 | Feldbus-Gateway büS zu Industrial Ethernet 4,4 MB DE / DE
    MAN Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP 3,2 MB PT / BR
    MAN Instrukcja obsługi Typ ME43 |Bramka Fieldbus büS do Industrial Ethernet 4,2 MB PL / PL
    MAN Manual de operação Tipo ME43 | Gateway de barramento de campo büS para Ethernet/IP 3,8 MB PT / PT
    MAN Software-Anleitung Typ 8922, ME43, ME63 | Batch Controller zur Dosierung von Flüssigkeiten 8,8 MB DE / DE
    MAN Software-Anleitung Typ 8922, MExx | Software der f(x) Konfiguration 734,8 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 829,6 kB DE / DE
    MAN Uzupełnienie | Centralne zarządzanie konfiguracją 675 kB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 251,7 kB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP 3,2 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Zentrale Konfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE

    Logiciel

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    SOW PACTware 6.2.0020 320,1 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 8.3.6 520,6 MB ML
    SOW ME43 ME63 Batch Controller 1.0 65,8 kB ML

    Déclaration de Conformité

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Declaration 35,2 kB EN,FR,DE
    ABD ProdCert|Ex CoC ME43 E520702 Vol2 S2 PU18 378,6 kB EN
    ABD ProdCert|Ex ME43 BVS 18 ATEX E 051 X 1,6 MB EN,DE
    ABD ProdCert|Ex ME43 IECEx BVS 18.0041X 313,6 kB EN,DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE

    Certificats/Manufacturer Declarations

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    ABD CC-Link IEFB | 91 | ME43 258,7 kB EN
    ABD CC-Link | 1120 | ME43 140,2 kB EN
    ABD EtherNet/IP | 11649 | ME43 135,7 kB EN
    ABD PROFINET S2 | Z14342 | ME43 244,5 kB EN
    ABD PROFINET | Z11908 | ME43 244,4 kB EN